ENG–RUS.Eine Welt voller Wörter

VOM ÜBERSETZEN ZUM SPRACHENLERNEN

Neue Wörter.
Mach sie zu deinen.

Entdecke A-Dictionary, unsere App für die Wörter, die dir im Alltag begegnen. Sammle eigene Vokabeln, vergleiche Übersetzungen und übe mit Lernkarten, KI-Geschichten und zeitlich verteilten Wiederholungen.

Die persönliche Wortschatz-App entdeckenLernanleitungen entdecken

A-Dictionary · Vom Team hinter ENG–RUS

Wörter aus dem Alltag sammelnEigene Vokabeln übenWörter regelmäßig wiederholen

LERNANLEITUNGEN FÜR A-DICTIONARY

Wähle deinen nächsten Schritt.

Baue deine eigene Wortsammlung auf, hole dir ein tägliches Wort auf dein Handy oder übe Grammatik. Jede Anleitung zeigt dir eine konkrete Möglichkeit, mit A-Dictionary zu lernen.

A-DICTIONARY · DEIN WORTSCHATZ

Deine Wörter. Deine Wortschatz-App.

A-Dictionary macht aus Wörtern, die du aus Büchern, Gesprächen und dem Beruf sammelst, persönliche Vokabelübungen. Kurze Übungen und zeitlich verteilte Wiederholungen passen sich an deine Antworten an, damit du Wörter wiederholst, die noch mehr Aufmerksamkeit brauchen.

So übst du deine eigenen Vokabeln
01
JEDEN TAG EIN WORT

Wort-des-Tages-Widget für iPhone und Android

Ein Wort aus deinem eigenen Wörterbuch direkt auf dem Startbildschirm. Die Anleitung erklärt auch den iPhone-Sperrbildschirm, die Einrichtung und was du tun kannst, wenn das Widget fehlt.

02
SO NUTZT DU A-DICTIONARY

Eigene Vokabeln mit Lernkarten und KI-Geschichten lernen

Die A-Dictionary-Anleitung zeigt dir, wie du Wörter speicherst, Übersetzungen vergleichst, die Schreibweise übst und Geschichten mit deinen Vokabeln liest oder anhörst.

03
VON WÖRTERN ZU SÄTZEN

Grammatik verstehen und üben

Entdecke die Grammatiklektionen von A-Dictionary mit kurzen Erklärungen, Beispielen und Übungen. In der Anleitung findest du die aktuell unterstützten Sprachpaare.

Gut zu wissen.

Was ist A-Dictionary?
A-Dictionary ist eine persönliche Wortschatz-App zum Sprachenlernen. Du speicherst Wörter und Übersetzungen und übst sie mit Lernkarten, Schreibübungen, KI-generierten Geschichten und Wiederholungen, die sich an deine Antworten anpassen.
Kann ich Wörter aus meiner eigenen Lektüre lernen?
Ja. Speichere unbekannte Wörter aus einem Buch, einem Artikel oder einem Gespräch in deinem eigenen Wörterbuch. Du kannst mit dieser Sammlung üben und die Wörter in KI-Geschichten in neuen Zusammenhängen wiederfinden.
Kann ich meine Vokabeln auf dem Handybildschirm anzeigen?
Das Wort-des-Tages-Widget zeigt ein Wort aus deiner A-Dictionary-Sammlung an. Es funktioniert auf dem Startbildschirm von iPhone und Android sowie auf dem Sperrbildschirm des iPhones. Ob es auf dem Android-Sperrbildschirm verfügbar ist, hängt vom Gerät und vom System ab.

AUS DEM ENG–RUS-ARCHIV

Ein anderer Blick
auf Sprache.

Gedanken über Übersetzung, Bedeutung und die Suche nach den richtigen Worten – aus unserer Zeit als Übersetzungsagentur.

Im Archiv stöbern

Die Originalartikel im Archiv sind auf Englisch und Russisch verfügbar. Wähle eine Sprache, um sie zu lesen.

EINE NACHRICHT VON ENG–RUS

Im nächsten Kapitel
geht es um deine Wörter.

ENG–RUS wurde 2001 als Übersetzungsagentur gegründet. Die Agentur ist inzwischen geschlossen. Heute heißt unser Sprachprojekt A-Dictionary: eine App, mit der du eigene Vokabeln sammeln und üben kannst. Diese Anleitungen verbinden unser heutiges Projekt mit den Übersetzungsartikeln, die wir in unserem Archiv bewahrt haben.

Wir nehmen keine Übersetzungsaufträge mehr an.